[This message comes directly from the desk of Matthew Miller, the Fedora Project Leader. — Ed.]
这封“致社区的情书”始于 2020 年，目的是在一个非常黑暗的时期发出一点光，并通过提醒我们伟大的人们所做的伟大工作来鼓励包括我在内的所有人 Fedora. 但它已成为我全年最喜欢做的事情之一。 我们不再只是试图度过黑暗时期。 我们期待一个激动人心的时代 Fedora的未来。
我们今年所做的工作为建设我们的未来奠定了良好的基础。 我的意思不仅仅是 Fedora Linux 36 和 37 版本，尽管我们绝对应该为这些版本感到自豪。 但社区周围仍存在持续的兴奋感。 我们正在成长并带来新的能量。
今年，Nest With Fedora 在每个人都感到虚拟事件疲劳的时候，增长得更多。 我们还介绍了 Hatch——您可以在其中与其他本地贡献者会面的区域性活动。 阅读 重述，我希望我能去他们所有人。 但是很高兴在罗切斯特与你们中的一些人共度时光。 我真的非常想念我们的面对面互动。 虚拟活动有助于让我们的全球社区保持联系，并帮助吸引可能无法通过其他方式加入我们的新人，但它们不能替代面对面的聚会。 稍后会详细介绍。
不过，让我兴奋的不仅仅是几天的事件。 当我环顾这个项目时，我发现发生了很多事情。 这 Fedora 核心操作系统和 Cloud 团队将他们的可交付成果提升为版本状态。 我们总结了一个巨大的 改造我们的社区外展 从 2020 年开始。Docs 团队比多年来更加活跃（并且他们在网站上添加了一个搜索栏！）。 我们正在对我们的网站进行全面翻新。 营销团队正在探索新的推广方式 Fedora包括一个 存在于 Fediverse. 我们终于准备好合并了 问 Fedora 和 Fedora 讨论，将我们更多的对话聚集在一起。
一年的工作量很大。 最好的部分是这项工作的有机程度。 这不是来自高层的一些要求（这不是 Fedora 工作），但社区中的人说“我看到有工作要做。 我要去做！” Fedora 是我们。
我们将在 2023 年庆祝更多。我们仍在研究细节，但我们希望明年会有更好的亲身体验，包括为 hackfest 提供资金和 Flock 回归 Fedora！ 当然，这是 20 周年 Fedora. 从那时起，世界——以及驱动它的技术——发生了翻天覆地的变化。 但我们的价值观没有。 这 Fedora 社区仍然是一个包容、热情、思想开放的社区。 我很自豪能成为其中的一员。 祝大家新年快乐！
